شروط معالجة بيانات الأعمال

سارية من 14 أكتوبر 2026

النطاق والتعليمات

تشكل شروط معالجة بيانات الأعمال هذه جزءاً من اتفاق برنامج TypeMash عندما تعالج TwinKode البيانات الشخصية في مساحة عمل العميل وفق تعليماته. يكون العميل عادةً المتحكم وتكون TwinKode المعالج لذلك المحتوى؛ ويبقى كل طرف مسؤولاً عن دوره الذي يحدده القانون. وتخضع إدارة الحساب والأمان ومعالجة شراء Paddle للأدوار الموضحة في إشعار الخصوصية. وتحدد الخدمة والإعدادات المصرح بها وطلبات المستخدمين وتعليمات الدعم المكتوبة تعليمات المعالجة الموثقة. سنبلغ العميل إذا بدا أن تعليماته تخالف قانون حماية البيانات المطبق.

تفاصيل المعالجة

الغرض هو توفير عمليات الأعمال والسجلات والمستندات والاتصالات والتقارير والذكاء الاصطناعي الاختياري والدعم. قد تتعلق البيانات بمستخدمي العميل وجهات اتصاله وعملائه ومورديه والأشخاص المحددين في سجلات الأعمال المقدمة. تشمل الفئات المعرّفات التجارية وبيانات الاتصال ومحتوى مساحة العمل والملفات وسياق السجلات المصرح به. وقد تشمل المعالجة الاستضافة والتخزين والاسترجاع والعرض والتصدير والاتصال والتحليل المسموح بالذكاء الاصطناعي والمراقبة الأمنية والإرجاع أو الحذف. تستمر المعالجة طوال الخدمة وفترة الإرجاع أو الاحتفاظ المشروعة المطبقة. ولا يجوز للعميل تقديم بيانات منظمة بشكل خاص دون ترتيب مدعوم صراحةً.

السرية والأمان والمساعدة

سنقصر الوصول للمعالجة على الأشخاص ومقدمي الخدمة المصرّح لهم الخاضعين لالتزامات السرية، ونطبق ضمانات تقنية وتنظيمية مناسبة، بما فيها الضوابط الموضحة في إشعار الخصوصية. سنقدم مساعدة معقولة في طلبات أصحاب البيانات والحوادث الأمنية والتقييمات المطلوبة واستفسارات الجهات التنظيمية، مع مراعاة المعالجة والمعلومات المتاحة. سنبلغ العميل دون تأخير غير مبرر بخرق بيانات شخصية يؤثر في مساحة عمله عندما يفرض القانون أو هذا الاتفاق ذلك، ونقدم التفاصيل ومعلومات التخفيف المتاحة بصورة معقولة. ويبقى العميل مسؤولاً عن إشعاراته القانونية، وتبقى واجباتنا المستقلة نافذة.

المعالجون الفرعيون والنقل

يمنح العميل تفويضاً عاماً لاستضافة وتخزين Railway وبريد الخدمة عبر Resend، وOpenAI عند استخدام ميزة الذكاء الاصطناعي، كما هو موضح في إشعار الخصوصية الحالي. سنفرض التزامات مناسبة للمعالجة والسرية على المعالجين الفرعيين لمساحة العمل ونظل مسؤولين عن أدائهم لتلك الالتزامات. وتعمل Paddle بصورة منفصلة موزعاً للشراء والفوترة ولا تعمل معالجاً لمساحة عمل العميل. سنقدم إشعاراً مسبقاً بمعالج فرعي جديد جوهري حيث يكون ذلك مطلوباً، بما يتيح اعتراضاً معقولاً متعلقاً بحماية البيانات ومناقشة بديل أو إنهاء المعالجة المتأثرة. ولا يجوز إجراء نقل يحتاج إلى ضمانات قانونية أو موافقة أو استضافة معينة قبل استيفاء المتطلبات المطبقة. ولا يحل التفويض العام محل تلك المتطلبات.

الإرجاع والحذف والسجلات المحتفظ بها

بناءً على طلب مصرح به موثّق أو عند الإنهاء، سنوفر التصدير المتاح أو مسار إرجاع متفقاً عليه ونقيّم حذف البيانات الشخصية لمساحة العمل. تُقيّم السجلات المالية وسجلات التدقيق غير القابلة للتعديل والمعلومات الخاضعة لالتزام قانوني أو حجز موثق بصورة منفصلة، ويُقصر استخدامها على غرض الاحتفاظ. تحتفظ آلية النسخ الحالية بنسخ استعادة تاريخية ولا تحذف كل نسخة تلقائياً وفق جدول ثابت. يجب أن تحدد عملية الدعم النسخ المتأثرة والجدول الزمني المطبق للتنظيف وأي استثناء مشروع. ولا يجوز استخدام نسخ الاستعادة للمعالجة المعتادة، ويجب إعادة تطبيق تعليمات الحذف المكتملة على البيانات المستعادة. ولا يجيز طلب العميل حذف سجلات طرف آخر أو تعطيل حفظ السجلات المشروع.

المعلومات والتحقق

سنقدم المعلومات اللازمة بصورة معقولة لإثبات الامتثال لشروط المعالجة هذه ونتعاون مع تدقيق متناسب متفق عليه حيث يفرض القانون ذلك. يجب أن يحمي التحقق العملاء الآخرين والأمان ومعلومات مقدمي الخدمة السرية؛ ويمكن استخدام شهادات أو تقارير مستقلة حيث تكون مناسبة. تواصل مع Zayed Khatim عبر contact@twinkode.com للتعليمات والطلبات ومخاوف حماية البيانات. يسود القانون الإلزامي المطبق على أي شرط تعاقدي مخالف، وتسود شروط المعالجة هذه على أي شرط مخالف لاستخدام البرنامج يتعلق ببيانات مساحة العمل الشخصية.